അന്വേഷണം വാർത്തകൾ ലഭിക്കാന് വാട്സാപ്പ് ചാനലില് ചേരൂ.ആമിർ ഖാനും അസിൻ തോട്ടുങ്കലും അഭിനയിച്ച ഗജിനി 2008 ലെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ ഹിന്ദി ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. സൂര്യ അഭിനയിച്ച 2005 ലെ തമിഴ് ഹിറ്റ് ചിത്രമായ ഇതേ പേരിലുള്ള ചിത്രത്തിന്റെ റീമേക്കാണ് ഈ ചിത്രം, ക്രിസ്റ്റഫർ നോളന്റെ മെമന്റോയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്ന സ്വാധീനങ്ങൾക്കപ്പുറം, ഗജിനിയുടെ ഏറ്റവും പ്രതീകാത്മക നിമിഷങ്ങളിലൊന്ന് മറ്റൊരു അന്താരാഷ്ട്ര ചിത്രമായ 2001 ലെ ഫ്രഞ്ച് മാസ്റ്റർപീസ് അമേലിയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കടമെടുത്തതായിരിക്കാമെന്ന് ഇപ്പോൾ വീണ്ടും പുറത്തുവന്ന ഒരു ക്ലിപ്പ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
ഓഡ്രി ടൗട്ടോ പ്രധാന വേഷത്തിൽ എത്തുന്ന അമേലിയിലെ ഒരു രംഗം, ഗജിനിയിലെ ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട സീക്വൻസുമായി സാമ്യമുള്ളതിനാൽ ഓൺലൈനിൽ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്.
ഫ്രഞ്ച് സിനിമയിൽ, തിരക്കേറിയ ഒരു തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കാൻ അമേലി ആർദ്രതയോടെ ഒരു അന്ധനെ സഹായിക്കുന്നു, ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങളോടെ വിവരിക്കുന്നു. അവൾ പറയുന്നു, “ഞങ്ങൾ ഡ്രം മേജറുടെ വിധവയെ കടന്നുപോയി. അവൻ മരിച്ച ദിവസം മുതൽ അവൾ അവന്റെ കോട്ട് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുക. കശാപ്പുകാരന്റെ കുതിരയുടെ തലയ്ക്ക് ഒരു ചെവി നഷ്ടപ്പെട്ടു. അതാണ് പൂക്കാരൻ ചിരിക്കുന്നത്, അയാൾക്ക് ചുളിവുള്ള കണ്ണുകളുണ്ട്. ബേക്കറി വിൻഡോയിൽ ലോലിപോപ്പുകൾ ഉണ്ട്. അത് മണക്കുന്നു! അവർ തണ്ണിമത്തൻ കഷ്ണങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഷുഗർപ്ലം ഐസ്ക്രീം. ഞങ്ങൾ പന്നിയിറച്ചി കശാപ്പുകാരനെ കടന്നുപോകുന്നു. ഇപ്പോൾ ചീസ് ഷോപ്പ്. പിക്കോഡോണുകൾ 12.90, കാബകസ് 23.50. കശാപ്പുകാരന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു കുഞ്ഞ് കോഴികൾ വറുക്കുന്നത് നോക്കിനിൽക്കുന്ന ഒരു നായയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ നമ്മൾ മെട്രോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പത്ര കിയോസ്കിലാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ വിടാം. ബൈ.”
ഗജിനിയിൽ , അസിൻ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കഥാപാത്രം ഏതാണ്ട് സമാനമായ ഒരു കാരുണ്യ പ്രവൃത്തിയാണ്. ചുറ്റുപാടുകളെ വിവരിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ ഒരു അന്ധനെ റോഡിന് കുറുകെ നയിക്കുന്നു. “പെൺകുട്ടികൾ യൂണിഫോമിൽ തെരുവിൽ കളിക്കുന്നു; ഒരു സ്ത്രീ ഭർത്താവിനെ തല്ലുന്നു; ഒരു ചായക്കടയിൽ റേഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ക്ഷേത്രം കടക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പ്രധാന റോഡിലാണ്, ഇതാ ബസ് സ്റ്റോപ്പ്. ”
ആരാധകർ സമാനതകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, ഗജിനിയിലെ ഈ നിമിഷം കേവലം പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതല്ല, മറിച്ച് ഫ്രഞ്ച് ഒറിജിനലിനെ മാതൃകയാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Here’s the new addition to my #WednesdayPlagiarism series:-
I’ve attached a sequence from the French movie #Amelie. A landmark Bollywood movie copied the scene beat-by-beat. Not just the essence, even some dialogues were merely translated into Hindi.
Guess the Bollywood movie? pic.twitter.com/UoeLudkvOx
— Navneet Mundhra (@navneet_mundhra) November 19, 2025
ദി ടു ഫിലിംസ്
ജീൻ-പിയറി ജൂനെറ്റ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു വിചിത്രമായ ഫ്രഞ്ച് റൊമാന്റിക് കോമഡിയാണ് അമേലി (2001), എ ആർ മുരുഗദോസ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഗജിനി (2008) ഒരു ആക്ഷൻ ത്രില്ലറാണ്.
